-
1 плавучая землечерпалка
adjgener. SchwimmbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > плавучая землечерпалка
-
2 плавучая землечерпалка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > плавучая землечерпалка
-
3 плавучая землечерпалка
draga galleggiante [natante]Dictionnaire technique russo-italien > плавучая землечерпалка
-
4 плавучая землечерпалка
adjeng. drague flottante, revoyeurDictionnaire russe-français universel > плавучая землечерпалка
-
5 землечерпалка
-
6 землечерпалка
1. dredge2. dredgerРусско-английский военно-политический словарь > землечерпалка
-
7 землечерпалка
ж. dredger -
8 землечерпалка
tarak, tarak dubasıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > землечерпалка
-
9 плавучая грейферная землечерпалка
Dictionnaire russe-français universel > плавучая грейферная землечерпалка
-
10 плавучий
Schwimm-; schwimmfähig; flott;плавучий маяк — Feuerschiff (n); Leuchtschiff (n);
плавучий кран — Kranschiff (n); Mast(en)bullen (m); Schwimmkran (m); Mastenhulk (m); Mastenprahm (m);
плавучий земснаряд — Nassbagger (m);
плавучий копёр — Rammschiff (n); Schwimmramme (f);
плавучий затвор — Schleusenbarke (f); Schwimmponton (m); Schwimmschütz (n); Schwimmtor (n); Schwimmwehr (n); Verschlussponton (m);
плавучая льдина — Scholleneis (n);
плавучий сор — Schwemmsel (n);
плавучий бакен — Schwimmbake (f);
плавучее заграждение — Schwimmbuhne (f); Schwimmwehr (n);
плавучий док — Schwimmdock (n);
плавучий лёд — Schwimmeis (n);
плавучая вертушка — Schwimmflügel (m);
плавучий подъёмник — Schwimmheber (m);
плавучий ящик — Schwimmkasten (m);
плавучий массив — Schwimmkörper (m);
плавучая решётка — Schwimmrechen (m);
плавучая штанга — Schwimmstange (f);
плавучие мореходные знаки — Seezeichen (n) pl;
плавучий знак — Treibbake (f);
См. также в других словарях:
ЗЕМЛЕЧЕРПАЛКА — ЗЕМЛЕЧЕРПАЛКА, и, жен. Плавучая землеройная машина для дноуглубительных работ, поднимающая грунт черпаками (ковшами), соединёнными в замкнутую цепь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
землечерпалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Плавучая землеройная машина для углубления водоёмов, устройства подводных котлованов и добычи полезных ископаемых, поднимающая грунт с помощью черпаков, укреплённых на вращающейся цепи. Работать на землечерпалке.… … Энциклопедический словарь
землечерпалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Плавучая землеройная машина для углубления водоёмов, устройства подводных котлованов и добычи полезных ископаемых, поднимающая грунт с помощью черпаков, укреплённых на вращающейся цепи. Работать на землечерпалке.… … Словарь многих выражений
Цепной экскаватор — (a. bucketchain excavator; н. Eimerkettenbagger; ф. excavateur а chaine; и. excavadora de cadena, excavadora de rosario) самоходная горн. машина непрерывного действия c исполнит. органом в виде бесконечной цепи c закреплёнными на ней… … Геологическая энциклопедия
